Die Drogeriekette dm erweitert ihr Angebot um medizinisch anmutende Dienstleistungen – doch Experten schlagen Alarm.